<?php
/***************************************************************************
 *                            lang_main.php [Russian]
 *                              -------------------
 *     begin                : Sat Dec 16 2000
 *     copyright            : (C) 2001 The phpBB Group
 *     email                : support@phpbb.com
 *
 *     $Id$
 *
 ****************************************************************************/

/***************************************************************************
 *
 *   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 *   it under the terms of the GNU General Public License as published by
 *   the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 *   (at your option) any later version.
 *
 ***************************************************************************/

//
// Перевод: Alexey V. Borzov (borz_off) borz_off@cs.msu.su
// Доработка, сопровождение и поддержка: официальный сайт поддержки phpBB на русском языке http://www.phpbbguru.net/
//

//    Краткая информация о проблемах с русским языком:
//
// 1) Если вместо русских букв вылезают символы &####;, то выкиньте из шаблона
//    overall_header.tpl строку <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset={S_CONTENT_ENCODING}">
// 2) Если не работает поиск по русскому тексту, то раскомментируйте следующую строку
//    (может не сработать, если нет соответствующей локали: проконсультируйтесь у своего
//    системного администратора):

// setlocale(LC_ALL, 'ru_RU.CP1251');
$lang['ENCODING'] = 'windows-1251';
$lang['DIRECTION'] = 'ltr';
$lang['LEFT'] = 'left';
$lang['RIGHT'] = 'right';
$lang['DATE_FORMAT'] =  'd.m.Y'; // This should be changed to the default date format for your language, php date() format

// This is optional, if you would like a _SHORT_ message output
// along with our copyright message indicating you are the translator
// please add it here.
$lang['TRANSLATION'] = '<a href=\'http://www.phpbbguru.net/\'>Русская поддержка phpBB</a>';

//
// Common, these terms are used
// extensively on several pages
//
$lang['Forum'] = 'Форум';
$lang['Category'] = 'Категория';
$lang['Topic'] = 'Тема';
$lang['Topics'] = 'Темы';
$lang['Replies'] = 'Ответов';
$lang['Views'] = 'Просмотров';
$lang['Post'] = 'Сообщение';        // ???
$lang['Posts'] = 'Сообщения';       // ???
$lang['Posted'] = 'Добавлено';
$lang['Username'] = 'Имя';
$lang['Password'] = 'Пароль';
$lang['Email'] = 'Email';
$lang['Poster'] = 'Автор';          // ???
$lang['Author'] = 'Автор';
$lang['Time'] = 'Время';
$lang['Hours'] = 'Часы';
$lang['Message'] = 'Сообщение';

$lang['1_Day'] = 'за последний день';
$lang['7_Days'] = 'за последние 7 дней';
$lang['2_Weeks'] = 'за последние 2 недели';
$lang['1_Month'] = 'за последний месяц';
$lang['3_Months'] = 'за последние 3 месяца';
$lang['6_Months'] = 'за последние 6 месяцев';
$lang['1_Year'] = 'за последний год';

$lang['Go'] = 'Перейти';
$lang['Jump_to'] = 'Перейти';
$lang['Submit'] = 'Отправить';
$lang['Reset'] = 'Вернуть';
$lang['Cancel'] = 'Отмена';
$lang['Preview'] = 'Предпросмотр';
$lang['Confirm'] = 'Подтвердите';
$lang['Spellcheck'] = 'Орфография';
$lang['Yes'] = 'Да';
$lang['No'] = 'Нет';
$lang['Enabled'] = 'Включено';
$lang['Disabled'] = 'Выключено';
$lang['Error'] = 'Ошибка';

$lang['Next'] = 'След.';
$lang['Previous'] = 'Пред.';
$lang['Goto_page'] = 'На страницу';
$lang['Joined'] = 'Зарегистрирован';
$lang['IP_Address'] = 'Адрес IP';

$lang['Select_forum'] = 'Выберите форум';
$lang['View_latest_post'] = 'Посмотреть последний ответ';
$lang['View_newest_post'] = 'Самое новое сообщение';
$lang['Page_of'] = 'Страница <b>%d</b> из <b>%d</b>'; // Replaces with: Page 1 of 2 for example

$lang['ICQ'] = 'ICQ Number';
$lang['AIM'] = 'AIM Address';
$lang['MSNM'] = 'MSN Messenger';
$lang['YIM'] = 'Yahoo Messenger';

$lang['Forum_Index'] = 'Список форумов %s';

$lang['Post_new_topic'] = 'Начать дискуссию';
$lang['Reply_to_topic'] = 'Ответить на тему';
$lang['Reply_with_quote'] = 'Ответить с цитатой';

$lang['Click_return_topic'] = '%sВернуться в тему%s';
$lang['Click_return_login'] = '%sПопробовать ещё раз%s';
$lang['Click_return_forum'] = '%sВернуться в форум%s';
$lang['Click_view_message'] = '%sПросмотреть ваше сообщение%s';
$lang['Click_return_modcp'] = '%sВернуться к панели модерации%s';
$lang['Click_return_group'] = '%sВернуться к информации о группах%s';

$lang['Admin_panel'] = 'Перейти в администраторский раздел';

$lang['Board_disable'] = 'Извините, эти форумы отключены. Попробуйте зайти позже';


//
// Global Header strings
//
$lang['Registered_users'] = 'Зарегистрированные пользователи:';
$lang['Browsing_forum'] = 'Сейчас этот форум просматривают:';
$lang['Online_users_zero_total'] = 'Сейчас посетителей на форуме: <b>0</b>, из них ';
$lang['Online_users_total'] = 'Сейчас посетителей на форуме: <b>%d</b>, из них ';
$lang['Online_user_total'] = 'Сейчас посетителей на форуме: <b>%d</b>, из них ';
$lang['Reg_users_zero_total'] = 'зарегистрированных: 0, ';
$lang['Reg_users_total'] = 'зарегистрированных: %d, ';
$lang['Reg_user_total'] = 'зарегистрированных: %d, ';
$lang['Hidden_users_zero_total'] = 'скрытых: 0 и ';
$lang['Hidden_users_total'] = 'скрытых: %d и ';
$lang['Hidden_user_total'] = 'скрытых: %d и ';
$lang['Guest_users_zero_total'] = 'гостей: 0';
$lang['Guest_users_total'] = 'гостей: %d';
$lang['Guest_user_total'] = 'гостей: %d';
$lang['Record_online_users'] = 'Больше всего посетителей (<b>%s</b>) здесь было %s'; // first %s = number of users, second %s is the date.

$lang['Admin_online_color'] = '%sАдминистратор%s';
$lang['Mod_online_color'] = '%sМодератор%s';

$lang['You_last_visit'] = 'Вы последний раз заходили %s';
$lang['Current_time'] = 'Текущее время %s'; // %s replaced by time

$lang['Search_new'] = 'Найти сообщения с вашего последнего посещения';
$lang['Search_your_posts'] = 'Найти ваши сообщения';
$lang['Search_unanswered'] = 'Найти сообщения без ответов';

$lang['Register'] = 'Регистрация';
$lang['Profile'] = 'Профиль';
$lang['Edit_profile'] = 'Редактировать ваш профиль';
$lang['Search'] = 'Поиск';
$lang['Memberlist'] = 'Пользователи';
$lang['FAQ'] = 'FAQ';
$lang['BBCode_guide'] = 'Руководство по BBCode';
$lang['Usergroups'] = 'Группы';
$lang['Last_Post'] = 'Последнее сообщение';
$lang['Moderator'] = 'Модератор';
$lang['Moderators'] = 'Модераторы';


//
// Stats block text
//
$lang['Posted_articles_zero_total'] = 'Наши пользователи не оставили ни одного сообщения'; // Number of posts
$lang['Posted_article_total'] = 'Наши пользователи оставили сообщений: <b>%d</b>'; // Number of posts
$lang['Posted_articles_total'] = 'Наши пользователи оставили сообщений: <b>%d</b>'; // Number of posts
$lang['Registered_users_zero_total'] = 'У нас нет зарегистрированных пользователей'; // # registered users
$lang['Registered_user_total'] = 'Всего зарегистрированных пользователей: <b>%d</b>'; // # registered users
$lang['Registered_users_total'] = 'Всего зарегистрированных пользователей: <b>%d</b>'; // # registered users
$lang['Newest_user'] = 'Последний зарегистрированный пользователь: <b>%s%s%s</b>'; // username

$lang['No_new_posts_last_visit'] = 'Нет новых сообщений с последнего посещения';
$lang['No_new_posts'] = 'Нет новых сообщений';
$lang['New_posts'] = 'Новые сообщения';
$lang['New_post'] = 'Новое сообщение';
$lang['No_new_posts_hot'] = 'Нет новых сообщений [ Популярная тема ]';
$lang['New_posts_hot'] = 'Новые сообщения [ Популярная тема ]';
$lang['No_new_posts_locked'] = 'Нет новых сообщений [ Тема закрыта ]';
$lang['New_posts_locked'] = 'Новые сообщения [ Тема закрыта ]';
$lang['Forum_is_locked'] = 'Форум закрыт';


//
// Login
//
$lang['Enter_password'] = 'Введите ваше имя и пароль для входа в систему';
$lang['Login'] = 'Вход';
$lang['Logout'] = 'Выход';

$lang['Forgotten_password'] = 'Забыли пароль?';

$lang['Log_me_in'] = 'Автоматически входить при каждом посещении';

$lang['Error_login'] = 'Вы ввели неверное/неактивное имя пользователя или неверный пароль.';


//
// Index page
//
$lang['Index'] = 'Главная';
$lang['No_Posts'] = 'Нет сообщений';
$lang['No_forums'] = 'На этом сайте нет форумов';

$lang['Private_Message'] = 'Личное сообщение';
$lang['Private_Messages'] = 'Личные сообщения';
$lang['Who_is_Online'] = 'Кто сейчас на форуме';

$lang['Mark_all_forums'] = 'Отметить все форумы как прочтённые';
$lang['Forums_marked_read'] = 'Все форумы были отмечены как прочтённые';


//
// Viewforum
//
$lang['View_forum'] = 'Форум';

$lang['Forum_not_exist'] = 'Форума, который вы выбрали, не существует';
$lang['Reached_on_error'] = 'Вы попали на эту страницу из-за ошибки';

$lang['Display_topics'] = 'Показать темы';
$lang['All_Topics'] = 'все темы';

$lang['Topic_Announcement'] = '<b>Объявление:</b>';
$lang['Topic_Sticky'] = '<b>Прилеплена:</b>';
$lang['Topic_Moved'] = '<b>Перемещена:</b>';
$lang['Topic_Poll'] = '<b>[ Опрос ]</b>';

$lang['Mark_all_topics'] = 'Отметить все темы как прочтённые';
$lang['Topics_marked_read'] = 'Все темы в этом форуме были отмечены как прочтённые';

$lang['Rules_post_can'] = 'Вы <b>можете</b> начинать темы';
$lang['Rules_post_cannot'] = 'Вы <b>не можете</b> начинать темы';
$lang['Rules_reply_can'] = 'Вы <b>можете</b> отвечать на сообщения';
$lang['Rules_reply_cannot'] = 'Вы <b>не можете</b> отвечать на сообщения';
$lang['Rules_edit_can'] = 'Вы <b>можете</b> редактировать свои сообщения';
$lang['Rules_edit_cannot'] = 'Вы <b>не можете</b> редактировать свои сообщения';
$lang['Rules_delete_can'] = 'Вы <b>можете</b> удалять свои сообщения';
$lang['Rules_delete_cannot'] = 'Вы <b>не можете</b> удалять свои сообщения';
$lang['Rules_vote_can'] = 'Вы <b>можете</b> голосовать в опросах';
$lang['Rules_vote_cannot'] = 'Вы <b>не можете</b> голосовать в опросах';
$lang['Rules_moderate'] = 'Вы <b>можете</b> %sмодерировать этот форум%s'; // %s replaced by a href

$lang['No_topics_post_one'] = 'В этом форуме пока нет сообщений<br />Щёлкните <b>Начать новую тему</b>, и ваше сообщение станет первым.';


//
// Viewtopic
//
$lang['View_topic'] = 'Просмотр темы';

$lang['Guest'] = 'Гость';
$lang['Post_subject'] = 'Заголовок сообщения';
$lang['View_next_topic'] = 'Следующая тема';
$lang['View_previous_topic'] = 'Предыдущая тема';
$lang['Submit_vote'] = 'Проголосовать';
$lang['View_results'] = 'Результаты';

$lang['No_newer_topics'] = 'В этом форуме нет более новых тем';
$lang['No_older_topics'] = 'В этом форуме нет более старых тем';
$lang['Topic_post_not_exist'] = 'Темы, которую вы запросили, не существует.';
$lang['No_posts_topic'] = 'В этой теме нет сообщений';

$lang['Display_posts'] = 'Показать сообщения';
$lang['All_Posts'] = 'все сообщения';
$lang['Newest_First'] = 'Начиная с новых';
$lang['Oldest_First'] = 'Начиная со старых';

$lang['Back_to_top'] = 'Вернуться к началу';

$lang['Read_profile'] = 'Посмотреть профиль'; // Followed by username of poster
$lang['Visit_website'] = 'Посетить сайт автора';
$lang['ICQ_status'] = 'Статус ICQ';
$lang['Edit_delete_post'] = 'Изменить/удалить это сообщение';
$lang['View_IP'] = 'Показать IP адрес автора';
$lang['Delete_post'] = 'Удалить сообщение';

$lang['wrote'] = 'писал(а)'; // proceeds the username and is followed by the quoted text
$lang['Quote'] = 'Цитата'; // comes before bbcode quote output.
$lang['Code'] = 'Код'; // comes before bbcode code output.

$lang['Edited_time_total'] = 'Последний раз редактировалось: %s (%s), всего редактировалось %d раз'; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 1 time in total
$lang['Edited_times_total'] = 'Последний раз редактировалось: %s (%s), всего редактировалось %d раз(а)'; // Last edited by me on 12 Oct 2001, edited 2 times in total

$lang['Lock_topic'] = 'Закрыть тему';
$lang['Unlock_topic'] = 'Вновь открыть тему';
$lang['Move_topic'] = 'Перенести тему';
$lang['Delete_topic'] = 'Удалить тему';
$lang['Split_topic'] = 'Разделить тему';

$lang['Stop_watching_topic'] = 'Перестать следить за ответами';
$lang['Start_watching_topic'] = 'Следить за ответами в теме';
$lang['No_longer_watching'] = 'Вы больше не следите за ответами в этой теме';
$lang['You_are_watching'] = 'Теперь вы следите за ответами в этой теме';

$lang['Total_votes'] = 'Всего голосов';

//
// Posting/Replying (Not private messaging!)
//
$lang['Message_body'] = 'Сообщение';
$lang['Topic_review'] = 'Обзор темы';

$lang['No_post_mode'] = 'Не указан режим сообщения';

$lang['Post_a_new_topic'] = 'Начать новую тему';
$lang['Post_a_reply'] = 'Ответить';
$lang['Post_topic_as'] = 'Статус создаваемой темы';
$lang['Edit_Post'] = 'Редактировать сообщение';
$lang['Options'] = 'Настройки';

$lang['Post_Announcement'] = 'Объявление';
$lang['Post_Sticky'] = 'Прилепленная';
$lang['Post_Normal'] = 'Обычная';

$lang['Confirm_delete'] = 'Вы уверены, что хотите удалить это сообщение?';
$lang['Confirm_delete_poll'] = 'Вы уверены, что хотите удалить этот опрос?';

$lang['Flood_Error'] = 'Вы не можете отправить следующее сообщение сразу после предыдущего. Пожалуйста, попробуйте чуть попозже.';
$lang['Empty_subject'] = 'Вы должны указать заголовок сообщения, когда начинаете новую тему';
$lang['Empty_message'] = 'Вы должны ввести текст сообщения';
$lang['Forum_locked'] = 'Этот форум закрыт, вы не можете писать новые сообщения и редактировать старые.';
$lang['Topic_locked'] = 'Эта тема закрыта, вы не можете писать ответы и редактировать сообщения.';
$lang['No_post_id'] = 'Вы должны выбрать сообщение для редактирования';
$lang['No_topic_id'] = 'Вы должны выбрать тему для ответа';
$lang['No_valid_mode'] = 'Вы можете только создавать темы, отвечать и редактировать сообщения. Вернитесь и попробуйте ещё раз.';
$lang['No_such_post'] = 'Сообщение отсутствует. Вернитесь и попробуйте ещё раз.';
$lang['Edit_own_posts'] = 'Извините, вы можете редактировать только ваши собственные сообщения';
$lang['Delete_own_posts'] = 'Извините, вы можете удалять только ваши собственные сообщения';
$lang['Cannot_delete_replied'] = 'Извините, вы не можете удалить сообщение, на которое были получены ответы';
$lang['Cannot_delete_poll'] = 'Извините, вы не можете удалить активный опрос';
$lang['Empty_poll_title'] = 'Вы должны ввести заголовок для опроса';
$lang['To_few_poll_options'] = 'Вы должны ввести не менее двух вариантов ответа';
$lang['To_many_poll_options'] = 'Вы попытались ввести слишком много вариантов ответа';
$lang['Post_has_no_poll'] = 'В этом сообщении нет опроса';
$lang['Already_voted'] = 'Вы уже голосовали в этом опросе';
$lang['No_vote_option'] = 'Вы должны указать вариант ответа при голосовании';

$lang['Add_poll'] = 'Добавить опрос';
$lang['Add_poll_explain'] = 'Если вы не хотите добавлять опрос к вашему сообщению, оставьте поля пустыми';
$lang['Poll_question'] = 'Вопрос';
$lang['Poll_option'] = 'Вариант ответа';
$lang['Add_option'] = 'Добавить вариант';
$lang['Update'] = 'Обновить';
$lang['Delete'] = 'Удалить';
$lang['Poll_for'] = 'Опрос должен идти';
$lang['Days'] = 'Дней'; // This is used for the Run poll for ... Days + in admin_forums for pruning
$lang['Poll_for_explain'] = '[ Введите 0 или оставьте поле пустым, чтобы опрос не кончался ]';
$lang['Delete_poll'] = 'Удалить опрос';

$lang['Disable_HTML_post'] = 'Отключить в этом сообщении HTML';
$lang['Disable_BBCode_post'] = 'Отключить в этом сообщении BBCode';
$lang['Disable_Smilies_post'] = 'Отключить в этом сообщении смайлики';

$lang['HTML_is_ON'] = 'HTML <u>ВКЛЮЧЕН</u>';
$lang['HTML_is_OFF'] = 'HTML <u>ВЫКЛЮЧЕН</u>';
$lang['BBCode_is_ON'] = '%sBBCode%s <u>ВКЛЮЧЕН</u>';
$lang['BBCode_is_OFF'] = '%sBBCode%s <u>ВЫКЛЮЧЕН</u>';
$lang['Smilies_are_ON'] = 'Смайлики <u>ВКЛЮЧЕНЫ</u>';
$lang['Smilies_are_OFF'] = 'Смайлики <u>ВЫКЛЮЧЕНЫ</u>';

$lang['Attach_signature'] = 'Присоединить подпись (подпись можно изменять в профиле)';
$lang['Notify'] = 'Сообщать мне о получении ответа';

$lang['Stored'] = 'Ваше сообщение было успешно добавлено';
$lang['Deleted'] = 'Ваше сообщение было успешно удалено';
$lang['Poll_delete'] = 'Ваш опрос был успешно удалён';
$lang['Vote_cast'] = 'Ваш голос был учтён';

$lang['Topic_reply_notification'] = 'Уведомление об ответе в теме';

$lang['bbcode_b_help'] = 'Жирный текст: [b]текст[/b]  (alt+b)';
$lang['bbcode_i_help'] = 'Наклонный текст: [i]текст[/i]  (alt+i)';
$lang['bbcode_u_help'] = 'Подчёркнутый текст: [u]текст[/u]  (alt+u)';
$lang['bbcode_q_help'] = 'Цитата: [quote]текст[/quote]  (alt+q)';
$lang['bbcode_c_help'] = 'Код (программа): [code]код[/code]  (alt+c)';
$lang['bbcode_l_help'] = 'Список: [list]текст[/list] (alt+l)';
$lang['bbcode_o_help'] = 'Нумерованный список: [list=]текст[/list]  (alt+o)';
$lang['bbcode_p_help'] = 'Вставить картинку: [img]http://image_url[/img]  (alt+p)';
$lang['bbcode_w_help'] = 'Вставить ссылку: [url]http://url[/url] или [url=http://url]текст ссылки[/url]  (alt+w)';
$lang['bbcode_a_help'] = 'Закрыть все открытые теги bbCode';
$lang['bbcode_s_help'] = 'Цвет шрифта: [color=red]текст[/color]  Подсказка: можно использовать color=#FF0000';
$lang['bbcode_f_help'] = 'Размер шрифта: [size=x-small]маленький текст[/size]';

$lang['Emoticons'] = 'Смайлики';
$lang['More_emoticons'] = 'Дополнительные смайлики';

$lang['Font_color'] = 'Цвет шрифта';
$lang['color_default'] = 'По умолчанию';
$lang['color_dark_red'] = 'Тёмно-красный';
$lang['color_red'] = 'Красный';
$lang['color_orange'] = 'Оранжевый';
$lang['color_brown'] = 'Коричневый';
$lang['color_yellow'] = 'Жёлтый';
$lang['color_green'] = 'Зелёный';
$lang['color_olive'] = 'Оливковый';
$lang['color_cyan'] = 'Голубой';
$lang['color_blue'] = 'Синий';
$lang['color_dark_blue'] = 'Тёмно-синий';
$lang['color_indigo'] = 'Индиго';
$lang['color_violet'] = 'Фиолетовый';
$lang['color_white'] = 'Белый';
$lang['color_black'] = 'Чёрный';

$lang['Font_size'] = 'Размер шрифта';
$lang['font_tiny'] = 'Очень маленький';
$lang['font_small'] = 'Маленький';
$lang['font_normal'] = 'Обычный';
$lang['font_large'] = 'Большой';
$lang['font_huge'] = 'Огромный';

$lang['Close_Tags'] = 'Закрыть теги';
$lang['Styles_tip'] = 'Подсказка: Можно быстро применить стили к выделенному тексту';


//
// Private Messaging
//
$lang['Private_Messaging'] = 'Личные сообщения';

$lang['Login_check_pm'] = 'Войти и проверить личные сообщения';
$lang['New_pms'] = 'Новых сообщений: %d'; // You have 2 new messages
$lang['New_pm'] = 'Новых сообщений: %d'; // You have 1 new message
$lang['No_new_pm'] = 'Новых сообщений нет';
$lang['Unread_pms'] = 'Непрочитанных сообщений: %d';
$lang['Unread_pm'] = 'Непрочитанных сообщений: %d';
$lang['No_unread_pm'] = 'Нет непрочитанных сообщений';
$lang['You_new_pm'] = 'Вам пришло новое личное сообщение';
$lang['You_new_pms'] = 'Вам пришли новые личные сообщения';
$lang['You_no_new_pm'] = 'У вас нет новых личных сообщений';

$lang['Unread_message'] = 'Непрочитанное сообщение';
$lang['Read_message'] = 'Прочитанное сообщение';

$lang['Read_pm'] = 'Прочитать сообщение';
$lang['Post_new_pm'] = 'Написать новое сообщение';
$lang['Post_reply_pm'] = 'Ответить на сообщение';
$lang['Post_quote_pm'] = 'Ответить с цитатой';
$lang['Edit_pm'] = 'Редактировать сообщение';

$lang['Inbox'] = 'Входящие';
$lang['Outbox'] = 'Исходящие';
$lang['Savebox'] = 'Сохраненные';
$lang['Sentbox'] = 'Отправленные';
$lang['Flag'] = 'Флаг';
$lang['Subject'] = 'Тема';
$lang['From'] = 'От';
$lang['To'] = 'Кому';
$lang['Date'] = 'Дата';
$lang['Mark'] = 'Отметка';
$lang['Sent'] = 'Отправлено';
$lang['Saved'] = 'Сохранено';
$lang['Delete_marked'] = 'Удалить отмеченное';
$lang['Delete_all'] = 'Удалить все';
$lang['Save_marked'] = 'Сохранить отмеченное';
$lang['Save_message'] = 'Сохранить сообщение';
$lang['Delete_message'] = 'Удалить сообщение';

$lang['Display_messages'] = 'Показать сообщения'; // Followed by number of days/weeks/months
$lang['All_Messages'] = 'Все сообщения';

$lang['No_messages_folder'] = 'В этой папке нет сообщений';

$lang['PM_disabled'] = 'Возможность отправки личных сообщений на этих форумах была отключена';
$lang['Cannot_send_privmsg'] = 'Извините, вам не разрешено отправлять личные сообщения';
$lang['No_to_user'] = 'Вы должны указать имя получателя этого сообщения';
$lang['No_such_user'] = 'Извините, но такого пользователя не существует';

$lang['Disable_HTML_pm'] = 'Отключить в этом сообщении HTML';
$lang['Disable_BBCode_pm'] = 'Отключить в этом сообщении BBCode';
$lang['Disable_Smilies_pm'] = 'Отключить в этом сообщении смайлики';

$lang['Message_sent'] = 'Ваше сообщение было отправлено';

$lang['Click_return_inbox'] = '%sВернуться в папку &laquo;Входящие&raquo;%s';
$lang['Click_return_index'] = '%sВернуться к списку форумов%s';

$lang['Send_a_new_message'] = 'Отправить личное сообщение';
$lang['Send_a_reply'] = 'Ответить на личное сообщение';
$lang['Edit_message'] = 'Редактировать личное сообщение';

$lang['Notification_subject'] = 'Вам пришло новое личное сообщение';

$lang['Find_username'] = 'Найти пользователя';
$lang['Find'] = 'Найти';
$lang['No_match'] = 'Не найдено';

$lang['No_post_id'] = 'Не указан ID';
$lang['No_such_folder'] = 'Такой папки нет';
$lang['No_folder'] = 'Не указана папка';

$lang['Mark_all'] = 'Выделить все';
$lang['Unmark_all'] = 'Снять выделение';

$lang['Confirm_delete_pm'] = 'Вы уверены, что хотите удалить это сообщение?';
$lang['Confirm_delete_pms'] = 'Вы уверены, что хотите удалить эти сообщения?';

$lang['Inbox_size'] = 'Ваша папка &laquo;Входящие&raquo; заполнена на %d%%'; // eg. Your Inbox is 50% full
$lang['Sentbox_size'] = 'Ваша папка &laquo;Отправленные&raquo; заполнена на %d%%';
$lang['Savebox_size'] = 'Ваша папка &laquo;Сохраненные&raquo; заполнена на %d%%';

$lang['Click_view_privmsg'] = '%sПерейти в папку &laquo;Входящие&raquo;%s';


//
// Profiles/Registration
//
$lang['Viewing_user_profile'] = 'Профиль пользователя %s'; // %s is username
$lang['About_user'] = 'О пользователе %s'; // слово 'пользователь' - чтобы не заморачиваться с мужским/женским родом

$lang['Preferences'] = 'Личные настройки';
$lang['Items_required'] = 'Поля отмеченные * обязательны к заполнению, если не указано обратное';
$lang['Registration_info'] = 'Регистрационная информация';
$lang['Profile_info'] = 'Профиль';
$lang['Profile_info_warn'] = 'Эта информация будет в открытом доступе';
$lang['Avatar_panel'] = 'Управление аватарой';
$lang['Avatar_gallery'] = 'Галерея аватар';

$lang['Website'] = 'Сайт';
$lang['Location'] = 'Откуда';
$lang['Contact'] = 'Как связаться с'; // Как связаться с Vasya_Poopkin
$lang['Email_address'] = 'Адрес e-mail';
$lang['Send_private_message'] = 'Отправить личное сообщение';
$lang['Hidden_email'] = '[ скрыт ]';
$lang['Interests'] = 'Мировоззрение, религия, конфессия * ';
$lang['Occupation'] = 'Род занятий';
$lang['Poster_rank'] = 'Звание';

$lang['Total_posts'] = 'Всего сообщений';
$lang['User_post_pct_stats'] = '%.2f%% от общего числа'; // 15% of total
$lang['User_post_day_stats'] = '%.2f сообщений в день'; // 1.5 posts per day
$lang['Search_user_posts'] = 'Найти все сообщения пользователя %s'; // Find all posts by username

$lang['No_user_id_specified'] = 'Извините, такого пользователя не существует';
$lang['Wrong_Profile'] = 'Вы не можете редактировать чужой профиль.';

$lang['Only_one_avatar'] = 'Может быть указан только один тип аватары';
$lang['File_no_data'] = 'Файл по указанному вами URL не содержит данных';
$lang['No_connection_URL'] = 'Невозможно установить соединения с указанным вами URL';
$lang['Incomplete_URL'] = 'Вы указали неполный URL';
$lang['Wrong_remote_avatar_format'] = 'Неверный URL удалённой аватары';
$lang['No_send_account_inactive'] = 'Извините, но пароль не может быть выслан, так как ваша учётная запись неактивна. Обратитесь к администратору форума за дополнительной информацией.';

$lang['Always_smile'] = 'Смайлики всегда включены';
$lang['Always_html'] = 'HTML всегда включён';
$lang['Always_bbcode'] = 'BBCode всегда включён';
$lang['Always_add_sig'] = 'Всегда присоединять мою подпись';
$lang['Always_notify'] = 'Всегда сообщать мне об ответах';
$lang['Always_notify_explain'] = 'Когда кто-нибудь ответит на тему, в которую вы писали, вам высылается e-mail. Это можно также настроить при размещении сообщения.';

$lang['Board_style'] = 'Внешний вид форумов';
$lang['Board_lang'] = 'Язык';
$lang['No_themes'] = 'В базе нет цветовых схем';
$lang['Timezone'] = 'Часовой пояс';
$lang['Date_format'] = 'Формат даты';
$lang['Date_format_explain'] = 'Синтаксис идентичен функции <a href="http://www.php.net/date" target="_other">date()</a> языка PHP';
$lang['Signature'] = 'Подпись';
$lang['Signature_explain'] = 'Это текст, который можно добавлять к размещаемым вами сообщениям. Длина его ограничена %d символами.';
$lang['Public_view_email'] = 'Всегда показывать мой адрес e-mail';

$lang['Current_password'] = 'Текущий пароль';
$lang['New_password'] = 'Новый пароль';
$lang['Confirm_password'] = 'Подтвердите пароль';
$lang['Confirm_password_explain'] = 'Вы должны указать ваш текущий пароль, если хотите изменить его или поменять свой адрес e-mail.';
$lang['password_if_changed'] = 'Указывайте пароль только если вы хотите его поменять';
$lang['password_confirm_if_changed'] = 'Подтверждать пароль нужно в том случае, если вы изменили его выше.';

$lang['Avatar'] = 'Аватара';
$lang['Avatar_explain'] = 'Показывает небольшое изображение под информацией о вас в сообщениях. Может быть показано только одно изображение, шириной не более %d пикселов, высотой не более %d пикселов и объёмом не более %d кб.';
$lang['Upload_Avatar_file'] = 'Загрузить аватару с вашего компьютера';
$lang['Upload_Avatar_URL'] = 'Загрузить аватару с URL';
$lang['Upload_Avatar_URL_explain'] = 'Введите URL по которому находится файл с изображением, он будет скопирован на этот сайт.';
$lang['Pick_local_Avatar'] = 'Выбрать аватару из галереи';
$lang['Link_remote_Avatar'] = 'Показывать аватару с другого сервера';
$lang['Link_remote_Avatar_explain'] = 'Введите URL изображения, на которое вы хотите сослаться.';
$lang['Avatar_URL'] = 'URL изображения аватары';
$lang['Select_from_gallery'] = 'Выбрать аватару из галереи';
$lang['View_avatar_gallery'] = 'Показать галерею';

$lang['Select_avatar'] = 'Выберите аватару';
$lang['Return_profile'] = 'Вернуться к профилю';
$lang['Select_category'] = 'Выберите категорию';

$lang['Delete_Image'] = 'Удалить изображение';
$lang['Current_Image'] = 'Текущее изображение';

$lang['Notify_on_privmsg'] = 'Уведомлять о новых личных сообщениях';
$lang['Popup_on_privmsg'] = 'Открывать новое окно при новом личном сообщении';
$lang['Popup_on_privmsg_explain'] = 'В некоторых шаблонах может открываться новое окно браузера с уведомлением о приходе нового личного сообщения.';
$lang['Hide_user'] = 'Скрывать ваше пребывание на форуме';

$lang['Profile_updated'] = 'Ваш профиль был изменён';
$lang['Profile_updated_inactive'] = 'Ваш профиль был изменён, но вы изменили важные данные, так что теперь ваша учётная запись неактивна. Проверьте ваш почтовый ящик, чтобы узнать как вновь активизировать учётную запись или, если требуется одобрение администратора, подождите пока это сделает администратор.';

$lang['Password_mismatch'] = 'Введённые пароли не совпадают';
$lang['Current_password_mismatch'] = 'Введённый вами пароль не совпадает с паролем из базы';
$lang['Password_long'] = 'Ваш пароль должен быть не длиннее 32 символов';
$lang['Username_taken'] = 'Извините, пользователь с таким именем уже существует';
$lang['Username_invalid'] = 'Извините, это имя содержит неподходящие символы, (например ")';
$lang['Username_disallowed'] = 'Извините, это имя было запрещено к использованию';
$lang['Email_taken'] = 'Извините, этот адрес e-mail уже занят другим пользователем';
$lang['Email_banned'] = 'Извините, этот адрес e-mail находится в чёрном списке';
$lang['Email_invalid'] = 'Извините, этот адрес e-mail неправилен';
$lang['Signature_too_long'] = 'Слишком длинная подпись';
$lang['Fields_empty'] = 'Вы должны заполнить обязательные поля';
$lang['Avatar_filetype'] = 'Файл аватары должен быть .jpg, .gif или .png';
$lang['Avatar_filesize'] = 'Объём файла аватары должен быть не более %d кб';
$lang['Avatar_imagesize'] = 'Аватара должна быть не больше %d пикселов в ширину и %d пикселов в высоту';

$lang['Welcome_subject'] = 'Добро пожаловать на форумы %s';
$lang['New_account_subject'] = 'Новый пользователь';
$lang['Account_activated_subject'] = 'Учётная запись активизирована';

$lang['Account_added'] = 'Спасибо за регистрацию, учётная запись была создана. Вы можете войти в систему, используя ваше имя и пароль.';
$lang['Account_inactive'] = 'Учётная запись была создана. На этом форуме требуется активизация учётной записи, ключ для активизации был выслан на введённый вами адрес. Проверьте свою почту для более подробной информации.';
$lang['Account_inactive_admin'] = 'Учётная запись была создана. На этом форуме требуется активизация новой учётной записи администраторами. Им был отправлен e-mail, и, как только они активизируют вашу учётную запись, вы получите уведомление.';
$lang['Account_active'] = 'Ваша учётная запись была активизирована. Спасибо за регистрацию.';
$lang['Account_active_admin'] = 'Ваша учётная запись была активизирована.';
$lang['Reactivate'] = 'Вновь активизировать учётную запись';
$lang['Already_activated'] = 'Вы уже активизировали свою учётную запись';
$lang['COPPA'] = 'Ваша учётная запись была создана, но теперь она должна быть одобрена, более подробная информация была выслана вам по e-mail.';

$lang['Registration'] = 'Условия регистрации';
$lang['Reg_agreement'] = 'Хотя администраторы и модераторы этого форума стараются удалять или редактировать неприемлемые сообщения как можно быстрее, все сообщения просмотреть невозможно. Таким образом вы признаёте,  что сообщения на этих форумах отражают точки зрения их авторов, а не администрации форумов (кроме сообщений, размещённых её представителями) и администрация не может быть ответственна за их содержание.<br /><br /> Вы соглашаетесь не размещать оскорбительных, угрожающих, клеветнических сообщений, порнографических сообщений, призывов к национальной розни и прочих сообщений, могущих нарушить соответствующие законы. Попытки размещения таких сообщений могут привести к вашему немедленному отключению от форумов (при этом ваш провайдер будет поставлен в известность). IP адреса всех сообщений сохраняются для возможности проведения такой политики. Вы соглашаетесь с тем, что администраторы форума имеют право удалить, отредактировать, перенести или закрыть любую тему в любое время по своему усмотрению. Как пользователь вы согласны с тем, что введённая вами информация будет храниться в базе данных. Хотя эта информация не будет открыта третьим лицам без вашего разрешения, администрация форумов не может быть ответственна за действия хакеров, которые могут привести к несанкционированному доступу к ней.<br /><br /> Эти форумы используют cookies для хранения информации на вашем компьютере. Эти cookie не содержат никакой информации из введённой вами и служат лишь для улучшения качества работы форумов. Ваш e-mail адрес используется лишь для подтверждения вашей регистрации и пароля (и для высылки нового пароля если вы забудете текущий).<br /><br />Нажатием на кнопку регистрации вы подтверждаете своё согласие с этими условиями.';

$lang['Agree_under_13'] = 'Я согласен с этими условиями и мне <b>меньше</b> 13 лет';
$lang['Agree_over_13'] = 'Я согласен с этими условиями и мне 13 лет или <b>больше</b>';
$lang['Agree_not'] = 'Я не согласен с этими условиями';

$lang['Wrong_activation'] = 'Введённый вами ключ активизации не совпадает с хранящимся в базе';
$lang['Send_password'] = 'Прислать новый пароль';
$lang['Password_updated'] = 'Новый пароль был создан, проверьте почтовый ящик, чтобы узнать как его активизировать';
$lang['No_email_match'] = 'Введённый вами адрес e-mail не совпадает с адресом данного пользователя';
$lang['New_password_activation'] = 'Активизация нового пароля';
$lang['Password_activated'] = 'Ваша учётная запись была вновь активизирована. Для входа в систему используйте пароль из присланного вам письма.';

$lang['Send_email_msg'] = 'Отправить e-mail';
$lang['No_user_specified'] = 'Пользователь не был выбран';
$lang['User_prevent_email'] = 'Пользователь не желает получать e-mail. Попробуйте отправить ему/ей личное сообщение';
$lang['User_not_exist'] = 'Пользователя не существует';
$lang['CC_email'] = 'Отправить копию сообщения самому себе';
$lang['Email_message_desc'] = 'Сообщение будет отправлено в виде простого текста, не включайте в него HTML или BBCode. В качестве обратного адреса будет показываться ваш адрес e-mail.';
$lang['Flood_email_limit'] = 'Вы не можете отправить ещё один e-mail сразу после предыдущего, попробуйте сделать это попозже.';
$lang['Recipient'] = 'Получатель';
$lang['Email_sent'] = 'Сообщение было отправлено';
$lang['Send_email'] = 'Отправить e-mail';
$lang['Empty_subject_email'] = 'Вы должны указать тему сообщения';
$lang['Empty_message_email'] = 'Вы должны указать текст сообщения для отправки';

//
// Visual confirmation system strings
//
$lang['Confirm_code_wrong'] = 'Вы ввели неверный код подтверждения';
$lang['Too_many_registers'] = 'Вы исчерпали предельное количество попыток регистрации для данной сессии. Повторите попытку позднее.';
$lang['Confirm_code_impaired'] = 'Если у вас плохое зрение или вы не можете прочесть этот код по какой-то другой причине, то обратитесь за помощью к %sАдминистратору%s.';
$lang['Confirm_code'] = 'Код подтверждения';
$lang['Confirm_code_explain'] = 'Введите код в точности так, как вы его видите. Код является регистро-зависимым, а символ нуля имеет косую линию внутри цифры.';

//
// Memberslist
//
$lang['Select_sort_method'] = 'Упорядочить по';
$lang['Sort'] = 'Упорядочить';
$lang['Sort_Top_Ten'] = 'десять самых активных участников';
$lang['Sort_Joined'] = 'дате регистрации';
$lang['Sort_Username'] = 'имени пользователя';
$lang['Sort_Location'] = 'местонахождению';
$lang['Sort_Posts'] = 'количеству сообщений';
$lang['Sort_Email'] = 'адресу e-mail';
$lang['Sort_Website'] = 'адресу сайта';
$lang['Sort_Ascending'] = 'по возрастанию';
$lang['Sort_Descending'] = 'по убыванию';
$lang['Order'] = ''; // не нужно, в английском используется в контексте 'Order ascending';


//
// Group control panel
//
$lang['Group_Control_Panel'] = 'Панель управления группами';
$lang['Group_member_details'] = 'Информация о членстве в группах';
$lang['Group_member_join'] = 'Вступить в группу';

$lang['Group_Information'] = 'Информация о группе';
$lang['Group_name'] = 'Название группы';
$lang['Group_description'] = 'Описание группы';
$lang['Group_membership'] = 'Членство в группе';
$lang['Group_Members'] = 'Члены группы';
$lang['Group_Moderator'] = 'Модератор группы';
$lang['Pending_members'] = 'Кандидаты в члены группы';

$lang['Group_type'] = 'Тип группы';
$lang['Group_open'] = 'Группа с открытым членством';
$lang['Group_closed'] = 'Группа с закрытым членством';
$lang['Group_hidden'] = 'Скрытая группа';

$lang['Current_memberships'] = 'Являетесь членом групп';
$lang['Non_member_groups'] = 'Не являетесь членом групп';
$lang['Memberships_pending'] = 'Кандидат в члены групп';

$lang['No_groups_exist'] = 'Нет ни одной группы';
$lang['Group_not_exist'] = 'Такой группы не существует';

$lang['Join_group'] = 'Вступить в группу';
$lang['No_group_members'] = 'В этой группе нет ни одного члена';
$lang['Group_hidden_members'] = 'Эта группа скрыта, вы не можете посмотреть её состав';
$lang['No_pending_group_members'] = 'В этой группе нет кандидатов в члены';
$lang['Group_joined'] = 'Вы попросили о вступлении в группу. Когда вашу просьбу одобрит модератор группы, вам будет прислано уведомление.';
$lang['Group_request'] = 'Была подана просьба о вступлении в группу.';
$lang['Group_approved'] = 'Ваша просьба была удовлетворена.';
$lang['Group_added'] = 'Вы были включены в группу';
$lang['Already_member_group'] = 'Вы уже являетесь членом этой группы';
$lang['User_is_member_group'] = 'Пользователь уже является членом этой группы';
$lang['Group_type_updated'] = 'Тип группы успешно изменён';

$lang['Could_not_add_user'] = 'Выбранного пользователя не существует';
$lang['Could_not_anon_user'] = 'Вы не можете сделать анонимного пользователя членом группы';

$lang['Confirm_unsub'] = 'Вы уверены, что хотите выйти из этой группы?';
$lang['Confirm_unsub_pending'] = 'Вы уверены, что хотите отказаться от участия в этой группе? Ваша просьба о вступлении не была ни удовлетворена, ни отклонена!';

$lang['Unsub_success'] = 'Вы успешно покинули эту группу.';

$lang['Approve_selected'] = 'Одобрить выделенное';
$lang['Deny_selected'] = 'Отклонить выделенное';
$lang['Not_logged_in'] = 'Вы должны войти в систему, прежде чем вступать в группу.';
$lang['Remove_selected'] = 'Удалить выделенное';
$lang['Add_member'] = 'Добавить члена группы';
$lang['Not_group_moderator'] = 'Вы не являетесь модератором группы и не можете выполнить данное действие';

$lang['Login_to_join'] = 'Войдите в систему, чтобы менять своё членство в группах';
$lang['This_open_group'] = 'Это группа с открытым членством, вы можете подать просьбу о вступлении';
$lang['This_closed_group'] = 'Это группа с закрытым членством, новые пользователи не принимаются';
$lang['This_hidden_group'] = 'Это скрытая группа, автоматическое добавление пользователей не разрешается';
$lang['Member_this_group'] = 'Вы член этой группы';
$lang['Pending_this_group'] = 'Вы кандидат в члены этой группы';
$lang['Are_group_moderator'] = 'Вы модератор этой группы';
$lang['None'] = 'Нет';

$lang['Subscribe'] = 'Подписаться';
$lang['Unsubscribe'] = 'Отписаться';
$lang['View_Information'] = 'Просмотреть информацию';


//
// Search
//
$lang['Search_query'] = 'Запрос';
$lang['Search_options'] = 'Параметры запроса';

$lang['Search_keywords'] = 'Ключевые слова';
$lang['Search_keywords_explain'] = 'Вы можете использовать <u>AND</u> чтобы определить слова, которые должны быть в результатах, <u>OR</u> для слов, которые могут быть в результатах, и <u>NOT</u> для слов, которых в результатах быть не должно. Используйте * в качестве шаблона для частичного совпадения.';
$lang['Search_author'] = 'Поиск по автору';
$lang['Search_author_explain'] = 'Используйте * в качестве шаблона';

$lang['Search_for_any'] = 'Искать любое слово/поиск с языком запросов';
$lang['Search_for_all'] = 'Искать все слова';
$lang['Search_title_msg'] = 'Искать в названиях тем и текстах сообщений';
$lang['Search_msg_only'] = 'Искать только в текстах сообщений';

$lang['Return_first'] = 'Показывать первые'; // followed by xxx characters
$lang['characters_posts'] = 'символов сообщений';

$lang['Search_previous'] = 'Время размещения'; // followed by days, weeks, months, year, all

$lang['Sort_by'] = 'Упорядочить по';
$lang['Sort_Time'] = 'времени размещения';
$lang['Sort_Post_Subject'] = 'заголовку сообщения';
$lang['Sort_Topic_Title'] = 'теме';
$lang['Sort_Author'] = 'автору';
$lang['Sort_Forum'] = 'форуму';

$lang['Display_results'] = 'Показывать результаты как';
$lang['All_available'] = 'Все имеющиеся';
$lang['No_searchable_forums'] = 'У вас нет доступа к поиску ни в одном из форумов на сайте';

$lang['No_search_match'] = 'Подходящих тем или сообщений не найдено';
$lang['Found_search_match'] = 'Результатов поиска: %d'; // eg. Search found 1 match
$lang['Found_search_matches'] = 'Результатов поиска: %d'; // eg. Search found 24 matches

$lang['Close_window'] = 'Закрыть окно';


//
// Auth related entries
//
// Note the %s will be replaced with one of the following 'user' arrays
$lang['Sorry_auth_announce'] = 'Извините, только %s могут размещать объявления в этом форуме';
$lang['Sorry_auth_sticky'] = 'Извините, только %s могут размещать прилепленные темы в этом форуме';
$lang['Sorry_auth_read'] = 'Извините, только %s могут читать сообщения в этом форуме';
$lang['Sorry_auth_post'] = 'Извините, только %s могут начинать темы в этом форуме';
$lang['Sorry_auth_reply'] = 'Извините, только %s могут отвечать на сообщения в этом форуме';
$lang['Sorry_auth_edit'] = 'Извините, только %s могут редактировать сообщения в этом форуме';
$lang['Sorry_auth_delete'] = 'Извините, только %s могут удалять сообщения в этом форуме';
$lang['Sorry_auth_vote'] = 'Извините, только %s могут голосовать в опросах этого форума';

// These replace the %s in the above strings
$lang['Auth_Anonymous_Users'] = '<b>гости</b>';
$lang['Auth_Registered_Users'] = '<b>зарегистрированные пользователи</b>';
$lang['Auth_Users_granted_access'] = '<b>пользователи со специальными правами доступа</b>';
$lang['Auth_Moderators'] = '<b>модераторы</b>';
$lang['Auth_Administrators'] = '<b>администраторы</b>';

$lang['Not_Moderator'] = 'Вы не являетесь модератором этого форума';
$lang['Not_Authorised'] = 'Нет доступа';

$lang['You_been_banned'] = 'Вам был закрыт доступ к форуму<br />Обратитесь к вебмастеру или администратору форумов за дополнительной информацией';


//
// Viewonline
//
$lang['Reg_users_zero_online'] = 'Сейчас на форуме зарегистрированных пользователей: 0 и '; // There ae 5 Registered and
$lang['Reg_users_online'] = 'Сейчас на форуме зарегистрированных пользователей: %d и '; // There ae 5 Registered and
$lang['Reg_user_online'] = 'Сейчас на форуме зарегистрированных пользователей: %d и ';
$lang['Hidden_users_zero_online'] = 'скрытых пользователей: 0'; // 6 Hidden users online
$lang['Hidden_users_online'] = 'скрытых пользователей: %d';
$lang['Hidden_user_online'] = 'скрытых пользователей: %d'; // 6 Hidden users online
$lang['Guest_users_online'] = 'Сейчас на форуме гостей: %d';
$lang['Guest_users_zero_online'] = 'Сейчас на форуме гостей: 0'; // There are 10 Guest users online
$lang['Guest_user_online'] = 'Сейчас на форуме гостей: %d';
$lang['No_users_browsing'] = 'Этот форум сейчас никто не просматривает';

$lang['Online_explain'] = 'Эти данные основаны на активности пользователей за последние пять минут';

$lang['Forum_Location'] = 'Место на форуме';
$lang['Last_updated'] = 'Последнее изменение';

$lang['Forum_index'] = 'Список форумов';
$lang['Logging_on'] = 'Вход в систему';
$lang['Posting_message'] = 'Размещение сообщения';
$lang['Searching_forums'] = 'Поиск по форуму';
$lang['Viewing_profile'] = 'Просмотр профиля';
$lang['Viewing_online'] = 'Просмотр &laquo;Кто сейчас на форуме&raquo;';
$lang['Viewing_member_list'] = 'Просмотр списка пользователей';
$lang['Viewing_priv_msgs'] = 'Просмотр личных сообщений';
$lang['Viewing_FAQ'] = 'Просмотр FAQ';


//
// Moderator Control Panel
//
$lang['Mod_CP'] = 'Панель модерации';
$lang['Mod_CP_explain'] = 'Здесь вы можете проводить массовую модерацию этого форума. Вы можете закрывать, открывать, перемещать или удалять любое количество тем.';

$lang['Select'] = 'Выбрать';
$lang['Delete'] = 'Удалить';
$lang['Move'] = 'Переместить';
$lang['Lock'] = 'Закрыть';
$lang['Unlock'] = 'Открыть';

$lang['Topics_Removed'] = 'Выбранные темы были успешно удалены из базы данных';
$lang['Topics_Locked'] = 'Выбранные темы были закрыты';
$lang['Topics_Moved'] = 'Выбранные темы были перемещены';
$lang['Topics_Unlocked'] = 'Выбранные темы были открыты';
$lang['No_Topics_Moved'] = 'Не было перенесено ни одной темы';

$lang['Confirm_delete_topic'] = 'Вы действительно хотите удалить выбранные темы/ссылки на темы?';
$lang['Confirm_lock_topic'] = 'Вы действительно хотите закрыть выбранные темы?';
$lang['Confirm_unlock_topic'] = 'Вы действительно хотите открыть выбранные темы?';
$lang['Confirm_move_topic'] = 'Вы действительно хотите переместить выбранные темы?';

$lang['Move_to_forum'] = 'Переместить в форум';
$lang['Leave_shadow_topic'] = 'Оставить ссылку в старом форуме';

$lang['Split_Topic'] = 'Разделение темы';
$lang['Split_Topic_explain'] = 'С использованием этой формы вы можете разделить тему на две либо выбирая сообщения по одному, либо разбив по выбранному сообщению';
$lang['Split_title'] = 'Заголовок новой темы';
$lang['Split_forum'] = 'Форум для новой темы';
$lang['Split_posts'] = 'Отделить выбранные сообщения';
$lang['Split_after'] = 'Отделить все сообщения после выбранного';
$lang['Topic_split'] = 'Выбранная тема была успешно отделена';

$lang['Too_many_error'] = 'Вы выбрали слишком много сообщений. Вы можете выбрать только одно сообщение, чтобы отделить все сообщения после него.';

$lang['None_selected'] = 'Вы не выбрали ни одной темы для совершения этой операции. Вернитесь назад и выберите.';
$lang['New_forum'] = 'Новый форум';

$lang['This_posts_IP'] = 'IP адрес для этого сообщения';
$lang['Other_IP_this_user'] = 'Другие IP адреса с которых писал этот пользователь';
$lang['Users_this_IP'] = 'Пользователи, писавшие с этого IP';
$lang['IP_info'] = 'Информация об IP адресе';
$lang['Lookup_IP'] = 'Посмотреть хост для IP';


//
// Timezones ... for display on each page
//
$lang['All_times'] = 'Часовой пояс: %s'; // This is followed by GMT and the timezone offset

$lang['-12'] = 'GMT - 12';
$lang['-11'] = 'GMT - 11';
$lang['-10'] = 'GMT - 10';
$lang['-9'] = 'GMT - 9';
$lang['-8'] = 'GMT - 8';
$lang['-7'] = 'GMT - 7';
$lang['-6'] = 'GMT - 6';
$lang['-5'] = 'GMT - 5';
$lang['-4'] = 'GMT - 4';
$lang['-3.5'] = 'GMT - 3:30';
$lang['-3'] = 'GMT - 3';
$lang['-2'] = 'GMT - 2';
$lang['-1'] = 'GMT - 1';
$lang['0'] = 'GMT';
$lang['1'] = 'GMT + 1';
$lang['2'] = 'GMT + 2';
$lang['3'] = 'GMT + 3';
$lang['3.5'] = 'GMT + 3:30';
$lang['4'] = 'GMT + 4';
$lang['4.5'] = 'GMT + 4:30';
$lang['5'] = 'GMT + 5';
$lang['5.5'] = 'GMT + 5:30';
$lang['6'] = 'GMT + 6';
$lang['6.5'] = 'GMT + 6:30';
$lang['7'] = 'GMT + 7';
$lang['8'] = 'GMT + 8';
$lang['9'] = 'GMT + 9';
$lang['9.5'] = 'GMT + 9:30';
$lang['10'] = 'GMT + 10';
$lang['11'] = 'GMT + 11';
$lang['12'] = 'GMT + 12';
$lang['13'] = 'GMT + 13';

// это для выпадающего меню, раньше тут ещё были города
$lang['tz']['-12'] = 'GMT - 12';
$lang['tz']['-11'] = 'GMT - 11';
$lang['tz']['-10'] = 'GMT - 10';
$lang['tz']['-9'] = 'GMT - 9';
$lang['tz']['-8'] = 'GMT - 8';
$lang['tz']['-7'] = 'GMT - 7';
$lang['tz']['-6'] = 'GMT - 6';
$lang['tz']['-5'] = 'GMT - 5';
$lang['tz']['-4'] = 'GMT - 4';
$lang['tz']['-3.5'] = 'GMT - 3:30';
$lang['tz']['-3'] = 'GMT - 3';
$lang['tz']['-2'] = 'GMT - 2';
$lang['tz']['-1'] = 'GMT - 1';
$lang['tz']['0'] = 'GMT (время по Гринвичу)';
$lang['tz']['1'] = 'GMT + 1';
$lang['tz']['2'] = 'GMT + 2';
$lang['tz']['3'] = 'GMT + 3 (московское время)';
$lang['tz']['3.5'] = 'GMT + 3:30';
$lang['tz']['4'] = 'GMT + 4 (летнее московское время)';
$lang['tz']['4.5'] = 'GMT + 4:30';
$lang['tz']['5'] = 'GMT + 5';
$lang['tz']['5.5'] = 'GMT + 5:30';
$lang['tz']['6'] = 'GMT + 6';
$lang['tz']['6.5'] = 'GMT + 6:30';
$lang['tz']['7'] = 'GMT + 7';
$lang['tz']['8'] = 'GMT + 8';
$lang['tz']['9'] = 'GMT + 9';
$lang['tz']['9.5'] = 'GMT + 9:30';
$lang['tz']['10'] = 'GMT + 10';
$lang['tz']['11'] = 'GMT + 11';
$lang['tz']['12'] = 'GMT + 12';
$lang['tz']['13'] = 'GMT + 13';

$lang['datetime']['Sunday'] = 'Воскресенье';
$lang['datetime']['Monday'] = 'Понедельник';
$lang['datetime']['Tuesday'] = 'Вторник';
$lang['datetime']['Wednesday'] = 'Среда';
$lang['datetime']['Thursday'] = 'Четверг';
$lang['datetime']['Friday'] = 'Пятница';
$lang['datetime']['Saturday'] = 'Суббота';
$lang['datetime']['Sun'] = 'Вс';
$lang['datetime']['Mon'] = 'Пн';
$lang['datetime']['Tue'] = 'Вт';
$lang['datetime']['Wed'] = 'Ср';
$lang['datetime']['Thu'] = 'Чт';
$lang['datetime']['Fri'] = 'Пт';
$lang['datetime']['Sat'] = 'Сб';
$lang['datetime']['January'] = 'Январь';
$lang['datetime']['February'] = 'Февраль';
$lang['datetime']['March'] = 'Март';
$lang['datetime']['April'] = 'Апрель';
$lang['datetime']['May'] = 'Май';
$lang['datetime']['June'] = 'Июнь';
$lang['datetime']['July'] = 'Июль';
$lang['datetime']['August'] = 'Август';
$lang['datetime']['September'] = 'Сентябрь';
$lang['datetime']['October'] = 'Октябрь';
$lang['datetime']['November'] = 'Ноябрь';
$lang['datetime']['December'] = 'Декабрь';
$lang['datetime']['Jan'] = 'Янв';
$lang['datetime']['Feb'] = 'Фев';
$lang['datetime']['Mar'] = 'Мар';
$lang['datetime']['Apr'] = 'Апр';
$lang['datetime']['May'] = 'Май';
$lang['datetime']['Jun'] = 'Июн';
$lang['datetime']['Jul'] = 'Июл';
$lang['datetime']['Aug'] = 'Авг';
$lang['datetime']['Sep'] = 'Сен';
$lang['datetime']['Oct'] = 'Окт';
$lang['datetime']['Nov'] = 'Ноя';
$lang['datetime']['Dec'] = 'Дек';

//
// Errors (not related to a
// specific failure on a page)
//
$lang['Information'] = 'Информация';
$lang['Critical_Information'] = 'Критическая информация';

$lang['General_Error'] = 'Общая ошибка';
$lang['Critical_Error'] = 'Критическая ошибка';
$lang['An_error_occured'] = 'Произошла ошибка';
$lang['A_critical_error'] = 'Произошла критическая ошибка';

$lang['Admin_reauthenticate']= 'Для доступа к администраторскому разделу вы должны повторно ввести логин и пароль.';

$lang['Login_attempts_exceeded'] = 'Максимальное количество попыток войти на эти форумы (%s) было исчерпано.<br />Вы не сможете войти на эти форумы в последующие %s минут.'; 
$lang['Please_remove_install_contrib'] = 'Пожалуйста, удалите каталоги install/ и contrib/';

//
// That's all, Folks!
// -------------------------------------------------

?>